Saturday, December 31, 2011

Happy New Year !


Un biet caine maiadanez se bucura de un Revelion pe cinste, un meniu McDonalds, in plina strada.

Friday, December 30, 2011

Wilkommen in Hermannstadt !


Gara din Sibiu, in ciuda eforturilor de schimbare a fetei devine prima impresie a turistului ce coboara din tren si se indreapta catre Orasul de Sus.
Cersetori, caini maidanezi si gunoaie.
Am vazut un autobuz parcat in fata garii. purta parca inadins numarul 13.
Am abordat soferul ce motzaia apatic, ursuz ca orice functionar public ostil muncii pentru care e platit si l-am intrebat smerit (caci altfel nu se poate cu aceasta tagma) despre traseu si despre ora plecarii.
Soferul destul de bine croit fizic m-a repezit iritat ca pleaca atunci cand pleaca, cand va binevoi muschii lui.
Mare e imparatia Tursibiului si e de la ma sa mostenire !
M-am indepartat ca nu cumva ca acesta sa se repeada asupra mea.

Colindul celui fara casa



Dalbe

zeitele in Orasul de Jos despletesc zapezile.

oglinda isi pierde cristalul sub patinele taietorului timp,

uitam cum mai aratam la fata.

Strazile si piatra,

copacii inca mai tin bolta cu bratele incremenite,

ai vrea sa-ti amintesti

ori ii cauti privirile,

o numeai craiasa zapezii, caruselul nu se oprea decat in zori,

poate nici atunci.

Targul de Craciun cu vin fiert si turta dulce,

astepti si aceasta e redundanta oricarei scene,

povara intrarii in tren pe partea de dinapoi,

nu mai vezi gara in fastul iernii,

nici ochii in mii de priviri,

nimeni nu te recunoaste,

si crezi ca ar putea fi ea, precum in cantecul cu Lili Marlene, ea dincolo de zidul despartitor al cetatii,

ai vrea doar sa-i vorbesti ca in noptile de care stelele cu dintii sticlosi isi lipeau fruntile de geamuri.

O strigi si totul nu e decat trezirea din somn, cand cuvintele sunt oftat neputincios,

ninge in Orasul de Jos,

si atingi ecranul digital al vreunui cantec mai vechi intemnitat in You Tube,

precum tu in propria-ti strada,

unde oglinda nu te vrea,

iar presupusa craiasa a tineretii isi intoarce fata catre alte gari,

si dispare in goana trenului

si in zapezi.

Thursday, December 29, 2011

Surpriza in decembrie

Imagine surprinsa la intalnirea dintre blogg-uri



Un imens dar al lunii decembrie il constituie intalnirea cu bloggerii mai tineri sibieni intr-un cadru iernatic, intr-un local reusit, unic si ademenitor precum un han de altadata deschis drumetilor.
La invitatia lui Tudor St Popa pe care il stiam din scris, din blogul sau am re-descoperit tineretea unui Sibiu ne afisat, dezlipit de brandurile oficiale si cumva nedorit de autoritati tocmai pentru zicerea adevarului.
Am re-descoperit in mult mai tinerii artisti sbieni aspiratia la o tara dezbarata de povara amaraciunilor si a lipsei de perspectiva. Nu este o pura remarca patriotarda de sibian plecat din urbea natala in urma cu aproape trei decenii.
M-am declarat ca intotdeauna sibian fidel traditiilor culturale de pe malul Cibinului.
Le-am relatat ca nu intotdeauna, noi ce traim in afara tarii, ignoram realitatea. Ca drept exemplu am vorbit despre revista www.Acum.tv si stradaniile unui grup de vorbitori de limba romana din intreaga lume in a pleda pentru comunicare si pentru o varianta culturala romaneasca urbanizata, in afara extremismului de orice fel.
Mi-am exprimat opinia ca nu ar trebui sa existe ruptura dintre romanii plecati si cei din tara.
Un dialog, o fuziune ar constitui o punte solida peste apele viclene ...
Ma gandesc chiar la institutirea unui centru, societate a sibienilor din intreaga lume cu sediul la Sibiu, chiar.
Am parasit ceainaria iluminat de generozitatea gazdelor, de credinta in schimbare, intr-o victorie a unei partide de sah in care am pierdut foarte multe piese.
La Multi Ani, in primul rand bloggerilor sibieni, lui Tudor, si cititiorilor mei !
Multumesc pentru invitatie si promit sa raman mereu cu si alaturi de ei.

Monday, December 26, 2011

Un gand bun pentru Stefan !


Talking about Winter
Se dedica lui Stefan Maier


Brazii mult prea drepti pentru o seara
- cortina iernii, pleoape si alb acopera cuvintele celui istovit de drum,

prietenii imbatraniti,
brazii ninsi,
in hanul circular precum povestea cu craiese din tinerete.
Masa isi respira lemnul invechit,
si viata ca un participiu trecut in neputinta aducerii vremurilor intmenitate
intr-o cochilie,
vuiet marin,
si ecou,

nu mai e mult pana la plecarea trenului.

Saturday, December 24, 2011

Friday, December 23, 2011

Ganduri in decembrie


Dupa o noapte de zbor si o escala la Amsterdam ma intalnesc cu Sebastian, sosit din Montreal , iar eu din Washington DC

As numi intalnirea in aeroport dintre tata si fiu ca pe un dar nepretuit. Intre avioane si sute de calatori ne imbratisam si lunile de cand nu ne-am vazut s-au rispit precum norii.

Este revoltat ca serviciile de control l-au obligat sa renunte la o bricheta. Ii e greu sa accepte ideea ca toate scanarile, masurile de prevenire a actelor teroriste, excesul de zel sunt necesare.

Imi bombane suparat ca doar nu avea sa incendieze avionul cu o biata bricheta. Il ascult in tacere. Canadienii l-au lasat sa treaca nefiind speriati de o bricheta din buzuanar.

De cand cu 9/11 lumea nu mai e aceeasi si in sinea mea retrospectiva revad timpurile de toleranta, de incredere ca nimic din tragismul turnurilor gemene mistuite in flacari nu parea previzibil.

In plus starea sa de enervare creste ca nu se poate conecta WI FI, aeroportul bavarez neoferind pasagerilor servicii gratuite de logare si promite sa nu mai aleaga niciodata acest aeroport.

Ne cinstim conform traditiei noastre, ne bucuram ca suntem impreuna din nou.

Se asterne linistea intre doua persoane despartite de timp, de distanta, o liniste odihnitoare ca dupa o cursa lunga, cand nu cuvintele vorbesc…

- Merry Christmas, Dad, imi ureaza in engleza.

Ma bucura si totodata ma inspaimanta cuvantul de tata.

Weihnachtsmarkt in Hermannstadt

Thursday, December 22, 2011

La repetitie de colinde

Varutul Dan zice o colinda fiului Andrei si colegilor acestuia.

Hag Hanukah Sameah !

Tuturor prietenilor mei evrei un gand bun, o imbratisare frateasca si bucuria ca timpul devine armonic atunci cand sarbatorim impreuna iarna cu cristalele revarsate din plin in sufletele noastre.

Saturday, December 17, 2011

Rasarit de soare cu bere in Amsterdam




Primul zbor cu o linie aeriana americana (Continental) si va spun sincer ca am suferit de sete...
Regim de austeritate ! S-au dus timpurile cu bauturile oferite gratuit, intr-un fel de happy hour continua.
M-am multumit cu apa si cafea. Spre deosebire de pilotii europeni, cei americani au cam zguduit avionul ca pe-o camioneta cu dubla tractiune.
Ajuns la Amsterdam am incercat sa schimb cativa dolari pentru a telefona. Taxa de schimb este de 3.50 Euro, echivalentul unei beri.
Noroc cu internetul, cu laptopul.
In sfarsit ma cinstesc in plina dimineata cu vedere peste avioane cu un Heineken (care nu e berea mea preferata).

Primvara in decembrie




In tmp ce spiritul mosului cu plete dalbe umple strazile, ciresii japonezi din zona Washington-ului au inflorit a doua oara.
Daca brazii nu cunosc inca beteala zapezii, petalele Sakura isi dezlantuie dansul in tacerea imaculata a portelanului.

Wednesday, December 14, 2011

Valsul ghetii

Decembrie isi anunta cristalul peste care dansul patinelor taie fara sa doara precum o dragoste tarzie si vinul rubiniu suna in pahare.

Monday, December 5, 2011

Sfantul Nicolae in Virginia

MURATURI A LA DOROTHY
PANE CT CHAKRA
REINTALNIRE
PAECARE FARA PLATA

La invitatia prietenilor mei Dorothy si Stefan, impreuna cu varul Dan sosit din Sibiu ne-am bucurat
de o masa tradtionala incununata de patrunjel si de leustean proaspat- nedegerat inca in gradina

Friday, December 2, 2011

Careul numit Advent

Am intrat in incinta celor patru saptamani de dinaintea nasterii Domnului Iisus.
Brazii ii asteapta beteala, copiii darurile cu fruntile lipite de geamurile inghetate.

Tuesday, November 29, 2011

Ziua Sfantului Andrei


Sfarsitul lunilor de toamna culmineaza cu sarbatorirea urmasului lui Ioan Botezatorul.
Numele se traduce prin epitetul "viteaz".
La Multi Ani Andrei-lor si Andre-elor !

Monday, November 28, 2011

Wednesday, November 23, 2011

Hansel and Gretel

Hansel and Gretel
I just visited a young couple walking hand in hand smiling to the world. Their story is very simple like anyone’s.
Love, hope and trust in any promise.
They are students. She came from Hawaii, him from Southern Virginia and they left the campus moving into an apartment to live together.
A few days after their arriving in the new place they lost the jobs. No help from parents, no friends, no car.
After intensive search for a new job they found a few hours in a restaurant. The small money makes with difficulty the rent.
The empty apartment unfurnished, a deep forest leafless before the rude winter.
The waste streets in the November rain, dark the witch life tries to steal their youth. They have to work on Thanksgiving Day; they don t bother with the turkey dinner.
I drove through the same rain after seeing them thinking of life, of love. It s not right for anyone in the world to run out of a meal on the Holidays table….
But on the other hand they smile in the empty apartment, the stars replace the furniture and they sleep facing the hope and the moon over the tomorrow s streets.




Tuesday, November 22, 2011

Pregatiri pentru Thanksgiving



Joi SUA celebreaza recunostinta fata de o lume deschisa in care generatii de imigranti au inceput o noua viata.
Pentru prima oara in douazeci de ani nu sunt nevoit sa prepar traditionalul curcan.

Saturday, November 12, 2011

La Multi Ani tatalui meu !


Intr-un noiembrie incendiar tineretea isi striga bucuria vietii in ciuda trecerii pragului octogenar.
Tatal meu implineste varsta de 83 de ani.
Sunt convins ca spiritu-i mereu optimist se asemuieste azaleelor ce infloresc pentru a doua oara in toamna tarzie.

Tuesday, November 8, 2011

Mihai si Gabriel




Sarbatoarea de inceput de noiembrie coincide si cu tresarirea ultima solara cu crizanteme, si cu cativa trandafiri intarziati in obraznicia vegetala inainte de caderea zapezii.
La Multi Ani celor ce poarta numele de Mihai si Gabriel !

Sunday, November 6, 2011

La Vida es sueno


Nu sunt singurul ce trece prin tot felul de incercari in viata, si de aceea sunt in urma cu scrisul, cu bucuria de a fi alaturi de cei dragi .
In urma cu ceva timp am rams somer cu un serviciu ( am doua ).
Intre timp am fost retransferat la o alta locatie.
Cum zice americanul seria de UP and DOWN m-ar consacra in alta viata, daca as fi reincarnat, in cangur.
In acest week end am fost din nou numit intr-o pozitie de coordonator de marketing intr-o zona suburbana a Washington-ului DC.
Am fost alaturi de investitori, fabricanti, manageri si alte oficialitati precocupate de mersul afacerilor.
Mi se acorda din partea companiei sansa de a urca si de a dovedi ceea ce pot.
Am si eu un proiect si cu sprijinul generos si specializat al unui f bun prieten dibaci in computere voi putea sa l pun pe CD.
Retraiesc obsesia ideii La Vida es sueno ( Calderon de la Barca, preluata de multi alti scriitori si filozofi ( Print si Cersetor) si realizez ca America e totusi tara unde transformarile sunt spectaculare (in rau si in bine)
Ma gandesc ca daca as fi in alta parte a lumii ar fi la fel de usor sa te lupti cu propriile forte si sa iesi din locul caderii ?

Saturday, November 5, 2011

Cina ALDI




Aflandu-ma in delegatie in Maryland am dat peste un magazin alimentar ALDI. Am cumparat paine, salam, branza.
Mi-am potolit nu numai foamea, ci si setea cu cateva beri cheltuind 10 dolari.
Am retrait cateceva din anii studentiei.

Monday, October 31, 2011

Halloween time !


Nu stiu cat de mult copiii se gandesc la semnificatia sarbatoririi zilei de Hallooween, insa importanta e bucuria deghizarii in fel si fel de personaje, in placerea de a se imagina in lumea la care viseaza.
Nu suntem cu totii tentati sa visam ?
Apoi e mersul din casa in casa asteptand bomboane, ciocolata si chiar mici cadouri .

Saturday, October 29, 2011

Ninsoare in toamna




Neaua ca un blestem timpuriu isi apasa povara peste lume.
Copacii cad inca o data precum ranitii istoviti sub bocancii atotputernici ai dictatorilor.
De ce mai e necesara aceasta ultima lovitura data celui fara aparare si de putere ?

Tuesday, October 25, 2011

Tatalui meu numit Dumitru

Devine recidiva dureroasa si penitenta sa scriu despre cei dragi aflati departe, in loc sa fiu alaturi si sa celebram ziua Snatului Dumitru.
Un sfarsit de toamna compune ultima managaiere solara peste casa.
O sngura rugaminte am, sa nu beti tot vinul pana sosesc la Sibiu.
De data aceasta trupa va fi intregita, precum dor triunghiul perfect mai poate genera bucuria intalnirii: bunic, fiu si nepot !
Altfel spus va fi o prelungire a sarbatorii Oktoberfest pe strada Ana Ipatescu.

Thursday, October 20, 2011

Carte pentru varuta Liliana

Octombrie e luna implinirilor pamantului cu soarele, cresterea vinului in butoaiele deschise arderii.
Cartierul de dincolo de gara isi despleteste gala amintirilor din anii dintai de viata si pana in prezent.
Sa nu ne intristam in seara adormind pe gutuile din ferestre si sa ne cantam bucuria ca suntem mai bogati in aceasta toamna cu inca o coplesitoare alee imprejmuita de aur, de rod si de mai multa intelepciune.
Rodul se reduce mereu la forma circulara, a sferei rotitoare, a tentatiei preschimbate in continuitate.
Sa cantam pana in zori si sa umplem paharele !
La Multi Ani !

Sunday, October 16, 2011

Toamna si in Virginia






Virginia de Nord se intinde in paduri de foioase si pini. Nu departe de Fairfax o strada numita Vale aminteste de supletea naturii Marginimii din Sibiu.
Biserica din Vale, Virginia are o vechime de un secol si zilele acestea celebreaza ziua recoltei.
Copii, fermieri, pensionari si localnicii cartierului se intalnesc readucand atmosfera targurilor de altadata.
De la fructe, miere si vin gasesti carti vechi, obiecte antice de vanzare, o cafenea in aer liber cu banci de lemn sporeste splendoarea intalnirii oamenilor departe de stresul cotidian si de traficul metropolitan.
Surprinde grija pentru natura si aproape oras american isi doreste propriul Central Park, nici vorba de extinderea constructiilor ori ale altor forte malefice.

Thursday, October 13, 2011

Cine-i nascut in octombrie




Toamna desluseste culorile in ultima respiratie solara inainte de sosirea iernii.

Ne-am obisnuit sa sarbatorim impreuna ziua mea in aprilie, ziua fiului meu in octombrie.

Anul acesta nu pot fi prezent la Montreal.

Orice copil devine bucurie, implinire pentru parinti.

Despartirea, departarea nu impiedica cresterea relatiei noastre ca o prietenie deschisa si nu neaparat o autoritate liniara din partea mea.

Sunt convins ca asa cum tatal meu plecat de la tara a razbit in viata fara sprijinul bunicului, eu la randul meu am razbit departe de tata, la fel destinul in cazul lui Sebastian il deprinde sa mearga pe drumul incerederii in sine, a muncii si a autodepasirii.

Nu a uitat limba romana, desi nu a studiat in Romania. Scrie verbul a fi la modul conjunctiv, pers. a II-a singular cu doi “I”, precum si verbul a scrie. (sa fii, sa scrii)

Altfel ii place gradinaritul si cu mandrie mi-a aratat prima recolta de tomate in Montreal.

Ii plac animalele. Are un motan ce ii tine companie, il urmareste fidel, il intampina la plecare si la intoarcere.

Este generous, putin nesabuit in cheltuieli (mai stiu pe cineva, nu zic cine!) si are multi prieteni.

Sebastian se afla in pragul terminarii studiilor. Imi doresc ca dupa absolvire sa se situeze pe o alta treapta.

Trebuie sa multumesc Canadei pentru sansa unei existente minunate intru democratie, multa toleranta si pentru sansa de a urma o alta existenta.

La Multi Ani, Sebastian !

Tuesday, October 11, 2011

O tragedie americana

Tocmai ma gandeam la ospitalitatea traditionala si la painea de pe stergarul bucuriei atunci cand cineva ne calca pragul.
La Giurgiu, un american pripasit in ideea de a-si cladi o cariera sportiva unica, de a impartasi tainele baschetului isi gaseste sfarsitul in mod tragic.
Nu numai ca turistii straini sunt buzunariti, inselati de catre taximetristi, ademeniti de prostituate ieftine acum posibilii parteneri sunt chilariti (folosesc un termen neaos).
Vom ajunge ca Mexicul ori Somalia unde vorbele lui Dante mult adevar grai-vor:
"Lasati orice speranta, voi ce intrati aici!"

Saturday, October 8, 2011

Cine-i nascut in octombrie

Adriana in Maryland,SUA august 2011




Exista un anotimp in viata oricaruia unde copiii isi duc zilele impreuna asemenea micilor petale galbene in floarea simplitatii plaiului, a pajistii afanata de soare, roua in diamante.
Vine insa sorocul ca perfecta forma a corolei sa se destrame in vant in umbrelute,urte pana si diamantul cel semete e sortit pufului de papadie.
Frati, veri, prieteni din copilarie ne-am imprastiat in lume.
Adriana, o alta varuta se afla in Tel Aviv si isi sarbatoreste ziua de nastere.
La Multi Ani si sper sa ne revedem la intervale mai scurte.

Happy Thanksgiving Day!

  Happy Thanksgiving Day!   Autumn's gold flows into the ocean, people welcome the last light before the snow. Peace and joy, the fire r...