Tuesday, August 20, 2019

„ROMAII POESIA”, exemplu de apropiere interumană





Festivalul Internaţional „ROMAII POESIA” – ediţia 2019 s-a desfăşurat la Sibiu, în perioada 1- 4 august.

Evenimentul a fost organizat și orchestrat de către Luminița Cioabă și de către Fundaţia Social-Culturală a Romilor „Ion Cioabă”.

Suita de manifestări poetice întrunește deschiderea dialogului  dintre romi cu întreaga lume și o armonizare a relațiilor interculturale. Poezia romilor a fost reprezentată masiv de creatori din diferite țări: SUA, Polonia, Germania, Serbia, Franţa, Grecia, Israel, Norvegia, Japonia  și România. În cele câteva zile s-au derulat o zi de creație literară și pictură la Păltiniș, o zi consacrată rememorării celor dispăruți în timpul Holocaustului, o zi de incursiune culinară roma.

Secvențele marcante au continuat cu o paradă a Festivalului în centrul orașului și totodată cu poezii citite pe strada Cetății.

Reputata poetă, traducătoare și militant al drepturilor romilor, Luminița Cioabă continuă o misiune demarată de către tatăl ei.



Activitatea ei cheamă la conciliere și la conviețuire de cetățeni europeni, lăsând în urmă prejudecățile și ura.

„ROMAII POESIA” deschide o nouă eră în Sibiu, în lume chiar, dovedind că Sibiul se identifică magistral cu imaginea burgului culturii.

Să nu uităm că etnia romilor căldărași  din Sibiu completează perimetrul policromiei umane alături de sași. maghiari, evrei.

Sperăm ca pe viitor să ne bucurăm de prezența mai multor scriitori români.

Nicolae Băciuț, renumit scriitor transilvănean a contribuit din plin în a fi coordonator al Festivalului, cofinanțat de primăria Sibiu prin Agenția Culturală 2019.

De asemenea Beatrice Ungar, jurnalista la Hermannstädter Zeitung are meritul de a fi ambasadorul principal al festivalului cu presa internațională.












Sunday, August 18, 2019

De Amicitia.Ioan Vecerdea


Se împlinesc doi ani de când un minunat prieten a fost forțat să ne părăsească.
A fost un om de viață căruia îi plăcea compania oamenilor de bine, și nu suporta prostia.
Generos, activ și gata să iasă la un pahar!
Trec pe strada copilăriei noastre, casa frumos renovată cu greu își ascunde ochii lui Ioan Vecerdea.
Îmi e greu să trec pe lângă poarta lui, să știu că nu mai este.
Au rămas copiii și nepoții, reputația lui de om harnic și onest.
Bărbați ca el se sting fără să fi avut șansa să fie numiți în funcții cheie. Sunt convins că România ar fi o țară asemenea casei și grădinii lui.
Deși ajunsese la o situație de om avut nu și-a uitat prietenii.
Ne plăcea să hoinărim duminica pe la târg, pe la obor să cumpărăm găini ori tot felul de vechituri. A rămas îndrăgostit de dealurile transilvane, de uitata așezare Topârcea
Nu de multe zile am remarcat plante, flori și copaci crescuți oriunde, chiar și pe acoperișuri.
Semințele zboară și încolțesc oriunde.
Ioan îmi spunea:
- Oamenii în țara asta nu au habar să facă nimic. Îți cad semințe din buzunar și cresc de la sine.
Nu-i uit vorba și prin peregrinările mele prin lume am remarcat cât de greu e să ai o grădină. trebuie să cumperi pământ de la supermaket.
Ioan Vecerdea coboară astăzi din poemul marelui Lucian Blaga și ne reamintește de frumusețea locului natal, de viața curată a unui bunic, tată, socru, prieten și vecin totodată.
"Lauda semintelor, celor de fata si-n veci tuturor!
Un gand de puternica vara, un cer de inalta lumina,
se-ascunde in fiestecare din ele, cand dorm.
Palpita in visul semintelor
un fosnet de camp si amiezi de gradina,
un veac paduret
popoare de frunze
si-un murmur de neam cantaret."








Tuesday, August 6, 2019

Songuri nipone la Sibiu


Dacă e luni e Astra




Sibiul devine de la un an la altul un centru cultural îmbogățit cu felurite festivaluri, evenimente ce îl situează printre primele orașe europene.

Festivalul ICon Arts Transilvania 2019 se află la ediția XVII-a,  parte a proiectului "Transylvania Live", co-finantat de AFCN.

În sala festivă a Bibliotecii Astra, pe data de 29 iulie ac un minunat concert de muzică clasică a surprins prin fuziunea câtorva elemente tradiționale în note de interpretare originală. modernă. Inventarul pieselor prezentate  se traduce prin readucerea in actualitate boema începutului de secol XIX. Și-au unit acordurile patru instrumente: chitara, pianul, vioara și naiul.

Temele se situează între accentele ritmului de flamenco, tangoul argentinian și o suită de piese din muzica niponă și chineză.


Concertul a avut ca lideri virtuoși: Reinbert Evers (GER) - chitara, Ciprian Dancu - clarinet, Ilia Rusnac - vioara si Fumiko Sakuraoka (JPN) – nai, Noriko Kawamura – mezzosoprană(JPN), Anca Preda- pian cu un program din creația următorilor compozitori:  Heinrich Neumann, Joseph Kreutzer, Manuel de Falla, Hans Werner Henze, Ernesto Nazareth.

Prezența celor două artiste din Japonia a culminat  prin vocea mezzosopranei Norika Kawamura interpretând Habanera din Carmen și câteva compoziții japoneze, ca apoi Fumiko Sakuraoka să captiveze întreaga sală printr-o serie de trei diferite piese: nipone, românești și chineze. Delicatețea poetică, transpunerea poeziei de tip haiku în suntele naiului coincid cu imaginea florii de cireș al cărei nume artista îl poartă (sakura). Interpreta a mulțumit în limba română publicului sibian pentru prezența masivă la spectacol.

Am avut privilegiul să insoțesc la spectacol 30 studenți străini aflați la programul de predare în limba română din Sibiu. la tabăra de vară sub egida Școlii Rolang din București prezentă în fiecare an în burg, de aproape zece ani. Cunoașterea limbii se împletește cu cea a istoriei Sibiului.

Orice activitate internatională derulată la Sibiu amplifică reputația orașului și implicit a țării.

La finalul serii organizatorii au oferit o degustare de vinuri aduse din Vrancea, produse de firma Senator.


Am schimbat câteva vorbe cu Fumiko, care mi-a mărturisit că Sibiul e precum un celebru burg german, și parafazând cântecul Mi-am pierdut inima în Heidelberg, ea și-a pierdut-o în Sibiu.


Sunday, July 21, 2019

Despre romi. Întâlnire cu Leo de la Kuweit (1)


Aflându-mă în București am avut onoarea să răspund invitației domnului Puiu Gheorghiu, reputat impresar, cunoscător al fenomenului manele din România. Sunt conștient de controversele create de acest gen muzical, de turnura luată în lumea de astăzi.

La început de iulie am asistat ca oaspete la o nuntă de romi, în Pipera. Repet că nu era prima dată când am intrat în contact cu acest grup etnic. Experiențele anterioare, munca de agent social și coordonator în Germania, în Canada mi-au consolidat o impresie cumva diferită de reacțiile pripite, exclusiviste asupra romilor.

Producătorul de documentare BBC Liviu Tipurită vorbește de realitatea aspiranților  la o viață mai bună. despre o lume a unui salt uluitor de la căruță la Ferrari. Un mare procent de romi traiește in sărăcie, marginalizat.

Nu vreau să intru în nicio dezbatere socială.

Nunta s-a derulat intr-o notă opulentă. Sala, decorul, mesele îmbelșugate, doamnele îmbrăcate în rochii elegante nu intră în conflict cu alte nunți. Nunta devine de mii de ani un simbol al uniunii familiale și al bucuriei. Aproape în orice țară nunta se desfășoară in ritmuri de dans, ciocnit de cupe cu vin si mult fast.

Ideea de me sâm Rrom din limba lor traduce sunt om, deci ființă umană (ca în germană Mensch).

În acest context aspirația romilor de a lungul istoriei, fie în sclavie, fie în cartierele de la marginea lumii i-au marcat. Vorbim de supraviețuire lingvistică, etnică. Oamenii aspiranți ai libertății, ai drumului continuu au trebuit să-și creeze expresia proprie. Căntecele lăutărești, produsele meșteșugărești rămân timbrul binecunosut.


Orice gen muzical își are admiratorii săi. Iată că și genul rap, hip hop din SUA stărnește controverse, nimeni nu le poate opri popularitatea.

Oamenii fără speranță, fără viitor au nevoie și ei sa viseze, să critice ori să-și exprime în mod liber preferințele estetice.

Sunt voci potrivnice mergând la ideea că manelele ar trebui interzise. Nu numai romii ascultă manele, genul a devenit foarte popular și se înscrie ca o catgorie distinctă în Balcani.

Lumea din ghetto uri nu are acces întotdeauna la valorile celorlalți, în SUA, în Brazilia etc. Această lume are nevoie de o identitate. Oare societatea le-o oferă cu generozitate? Societatea cunoaște bine situația celorlalți?

Poate cineva să-i convertească la Brahms ori Mozart ? Sau e nevoie de aceasta ?

Când școlile.spitalele, climatul social nu sunt sprijinite atunci societatea o ia razna, mai ales pe fundalul sărăciei.

Manelele ca și alte genuri amintite mai sus servesc  o anume audiență,  însă cu difuzare largă, devin o manifestare protestatară. Necovențională. Dacă este repudiată, criticată, anulându-i-se caracterul estetic rămâne în puterea publicului să asculte sau nu manele.

Am ascultat câteva cântece interpretate de Leo de la Kuweit și am analizat muzica, versurile, întregul spectacol.

Grupul muzical se compune din violonist, suflători, organist, percuționisti. Instrumentistii sunt absolventi ai Colegiului National Lipatti. Efectele sonore, de lumini amplificate de dispozitivele HI TEC vin să construiască un spectacol la care se alătură nuntașii prin dans.

Versurile cuprind o tematică tipică precum dragostea, banii, dușmanii etc.

Ca invitat la acest tip de nuntă am surprins atmosfera de petrecere. Nu cred că e cazul ca la un pahar trebuie să fim neapărat pretențioși și să refuzăm voia buna.

Lumea greșește când critică, anatemizează manelele fără a fi spectator cu voie ori fără voie. Cui nu-i place muzica să se orienteze spre genul favorit.

A nu gusta genul nu înseamnă rasism, însă gravă mi se pare interzicerea ori abolirea acestuia.

Luând exemplul ascultătorilor de rap din SUA, un gen controversat și repudiat la început, astăzi conviețuiește cu celelalte artere muzicale.

Manelele s-au născut tocmai într-un climat social-economic nou, într-o societate în care politicienii se îmbogățesc peste noapte, în care tinerii nu mai au încredere în viitor, în care e nevoie de miracole. Este o similitudine cu genul din Mexic Nortenos,care mai rău, a devent emblema organizațiilor criminale, în fond tot o formă de protest,  o nouă manifestare artistică pentru un anume grup de oameni, depășindu-și însă aria, și cuprinde regiuni din SUA.

Închiderea festivalului Neversea de pe malul Mării Negre pe un ritm de manele și efectul produs asupra publicului vorbește de la sine.

Revin la nuntă. Sala decorată în ghirlande de flori albe și femeile îmbrăcate în rochii elegante definesc cadrul

Urmărind alte știri mondene multe nunți mai opulente și extravagante nu inspiră prea mari critici, manifestări ostile. În cazul ultimei nunți Pestrițu, o rochie de 40 000 de dolari șa.  Vizualizările îi cresc popularitatea, vădind interesul audienței pentru senzațional. Exemplele ar continua într-un serial cu nenumărate episoade ale luxului neo-românesc în fițe.

Când e vorba de romi se pare că acidul se amplifică...

                                                                                                                                           (Va urma)










Tuesday, June 11, 2019

STINGERE




Și vara în glorie se pleacă și dispare precum chipul cel tânăr în sclipirile lacului. De la o vreme ni se întâmplă să dispărem fără a ne lua rămas bun.

Florin Stremțan rămâne un prieten nelipsit în zilele de vară, pe când băteam bălțile la pescuit.

Era omul ce nu se supăra niciodată, ce nu se certa.

Ne opream la birtul din Tâlmaciu sau din Podul Olt și visam.

Poate e mai bine așa că nu ne-am luat rămas bun și așteptăm să ne revedem în altă lume.

Somn bun, prietene !







Saturday, April 27, 2019

Sărbători Pascale Fericite!



Ierusalem în floare

Un bătrân la intrarea troița mult o inconjoară cu flori, ramuri de salcie.

Drumeții trec,

soarele ridică bolta în răsfrângeri deasupra lui Iisus cel întrupat în lemnul de măslin,

bătrânul în genunchi înalță ruga.

-         Om bătrân si făr’de minte, tu chiar crezi că Iisusul tău a înviat din morți? strigau unii în rânjet de șacali.

-         Priviți salcia, priviți piersicii în floare! Ieri erau lemne moarte astăzi viața din nou în cântec poartă.

Și bătrânul mângâia lemnul crucii, copacii la margine de drum spinos, vestind înnoirea grădinii Ierusalem.

Trecătorii plecau capul.

Ieri era moarte, astăzi viață.

Sunday, April 21, 2019

Paste nefericit in Sri Lanka

Dupa ce Parisul a suferit o lovitura in Flacari greu de invins, Sri Lanka se confrunta cu o noua epoca sangeroasa.
Nu de mult timp in Filipine un alt atentat indreptat impotriva crestinilor s-a soldat cu victime.
Nu sunt un fanatic religios si nu pledez pentru suprematia religiei, dar sunt oripilat si revoltat sa remarc o continua eroziune a lumii crestine si a celei mozaice conceputa de catre forte musulmane extremiste.
Pana si in Romania unde se vorbea de negarea antisemtismului cimitire evreiesti au fost vandalizate.
Nu cred ca o contraofensiva violenta ar aduce o balansare a luptei, dar e nevoie de o noua baricada, de o regrupare a fortelor democratice si avansate in a nu deveni victimele unui Ev Mediu readus din perioada otomana.
Nihil sine Deo!
Hristos a Inviat !

https://www.msn.com/en-us/news/world/panic-mode-witness-describes-aftermath-of-sri-lanka-bombs/ar-BBW9Fzc?ocid=spartandhp

Saturday, April 13, 2019

Assange erou sau infractor ?

În lumea democrației comportamentul depășește limita legalității aducănd exprimarea liberă la cote distructive.
Arestarea fondatorului Wikileaks Julian Assange apare ca un moment crucial în istoria contemporană, și foarte controversat
Numeroși activiști pledează pentru dreptul la liberă expresie.
Sigur jurnaliștii sunt mesagerii libertății de opinie, ai adevărului.
Să nu uităm însă că multe dintre metodele sale violează secretele militare și private ale Statelor Unite ale Americii de exemplu.
Să nu uităm că Assange se află sub acuzația unui delict de viol în Suedia.
Lumea o ia razna. Un veritabil violator la propriu, dar și un violator al integrității altor țări folosindu-se de mijloace necurate de spionaj nu poate fi considerat un erou.
Sunt de acord ca acesta să fie deferit atât justiției suedeze, dar celei americane. El este și cetățean australian. Primul Ministru australian declară că acesta trebuie judecat de țările în care a comis delictele: Suedia, Salvador ; S.U.A.
Consider din nou că violarea drepturilor omului nu s-ar aplica în cazul lui. Incălcarea legilor țărilor expuse trebuie să fie o lecție pentru toți conspiraționiștii plătiți de către forțe oculte cu intenții de răsturnare a lumii democratice, deci o împingere către anarhie.









Monday, February 4, 2019

Romania Transport sau succesul unei familii

Sute de romani il cunosc pe Nea Ghita de aproape doaua decenii in SUA.
Inainte sa existe internetul Gheorghe Florea a inceput o afacere de famile sa trimita pachete ale romanilor din diaspora in Romania.
In vremurile de inceput fotografia livrarea de pachete cu un Polaroid,
A inceput sa-si cunoasca clientii din Florida si pana in Boston.
Nu este doar un simplu caraus cum am crede, ci este parte din bucuria celor doua grupuri de Romania, din tara si din SUA.
Are grija ca pachetele sa ajunga la timp si in stare impecabila.
Incerc sa-i multumesc pentru toti anii de servicii ireprosabile.
ROMANIA TRANSPORT este un serviciu unic.
Nu poate fi imitat, nici copiat.
NU UITATI  LA SFARSITUL LUNII FEBRUARIE SE COLECTEZA PACHETELE DESTINATE SARBATORILOR PASCALE!


Your questions/clarification
The shipping company we've been working with for almost 5 years is Romania Transport (owned by Mr. Florea) www. RomaniaTransport.com and the ONLY collection point in the DMV area is in Alexandria VA at the Elk's Lodge
ANY OTHER advertised collection is being handled by a different company
___________________________________________________________________________________________________________________


ROMANIA TRANSPORT
FRIENDLY REMIDER PL E A S E  R E A D especially since next shipment will be our EASTER shipment
Last package accepted at 2:45PM!!!
Best way to contact collection point is via this e-mail
  • we cannot accept packages over 80lbs, a rule made by EU customs and not arbitrarily made by our collection point nor Mr. Florea - so please do not insist; if in doubt, please make 2 packages; understand that the readings on our scale count
  • all fragile objects have to be shipped in wooden crates, unless you take full written responsibility for the rare eventuality of damage
  • all bicycles have to have the pedals turned inwards and handle bar paralel to the bike to avoid damaging other packages in container
  • due to limited space, please have packages ready for shipment taped and labeled 

Image result for easter clipartNext collection Day: FEBRUARY 23rd, 2019
11:00AM-3:00PM

COLLECTION POINT @ 
Elks Lodge (Private Club)
Domnul Florea patron # 610-223-6105 telefon/text

entrance is on the right of the building; door is marked ROCK Please DO NOT ring main door bell and DO NOT call the Elks Lodge They are a private club and have no connection with us - we are their renters located only a few minutes off of Interstate 95. Two miles south on Rt 1 Richmond Highway towards Ft. Belvoir, located on your right. For other collection points please go to www.RomaniaTransport.com
  • Price= $1.40 CASH ONLY
  • INSURANCE (optional): 19% of value
  • No taxes/limits on box measurements

  • Image result for easter clipartSHOP EUROFOODSImage result for easter clipart

„ROMAII POESIA”, exemplu de apropiere interumană

Festivalul Internaţional „ROMAII POESIA” – ediţia 2019 s-a desfăşurat la Sibiu, în perioada 1- 4 august. Evenimentul a fost organiza...