Thursday, October 6, 2016

De Ziua Educatiei

Pe langa Ziua Invatatorului exista si o sarbatoare a educatiei.
Nu stiu ce s-ar putea adauga in plus la ceea ce se scrie si se vehiculeaza, la realitatea de astazi, nu numai in Romania, ci in toata lumea.
Educatia incepe cu primii ani de acasa, si nu numai cu scoala.
Doua începuturi ar fi deprinderea copiilor cu respectul fata de plante, fata de animale.
Sa invete sa puna apa florilor si sa dea mancare câinelui ori pisicii, ar fi un pas.
Am remarcat in ultimul timp copiii de nici doi ani dibacesc tabletele, telefoanele "destepte".
Cu mult inainte de transferul responsabilitatii catre educatori, parintii ar fi cei dintai educatori.



ÎNVAŢĂ DE LA TOATE, de Rudyard Kipling

3Iul
Învaţă de la ape să ai statornic drum,
Învaţă de la flăcări că toate-s numai scrum.
Învaţă de la umbră să taci şi să veghezi,
Învaţă de la stâncă cum neclintit să crezi.
Învaţă de la soare cum trebuie s-apui
Învaţă de la piatră cât trebuie să spui.
Învaţă de la vântul ce-adie pe poteci
Cum trebuie prin lume de liniştit să treci.
Învaţă de la toate, că toate-ţi sunt surori
Să treci frumos prin viaţă, cum poţi frumos să mori…
Învaţă de la vierme că nimeni nu-i uitat
Învaţă de la nufăr să fii mereu curat.
Învaţă de la flăcări ce-avem de ars în noi,
Învaţă de la ape să nu dai înapoi.
Învaţă de la umbră să fii smerit ca ea,
Învaţă de la stâncă să-nduri furtuna grea.
Învaţă de la soare ca vremea să-ţi cunoşti,
Învaţă de la stele că-n cer sunt multe oşti.
Învaţă de la greier, când singur eşti, să cânţi,
Învaţă de la lună să nu te înspăimânţi,
Învaţă de la vulturi, când umerii ţi-s grei,
Şi du-te la furnică şi vezi povara ei.
Învaţă de la floare să fii gingaş ca ea,
Învaţă de la oaie să ai blândeţea sa,
Învaţă de la păsări să fii mai mult în zbor,
Învaţă de la toate că totu-i trecător…
Ia seama, fiu al jertfei, prin lumea-n care treci,
Să-nveţi din tot ce piere cum să trăieşti în veci!

Traducere preluata de pe net .

 

No comments:

Happy Thanksgiving Day!

  Happy Thanksgiving Day!   Autumn's gold flows into the ocean, people welcome the last light before the snow. Peace and joy, the fire r...