Friday, January 3, 2025

Despre camelii și alte flori. Poem în iarnă ( pentru Camelia G)

 

Cândva pe povârnișuri sprijinind geana dimineții

căutam camelia neștiind floarea din lume,

 doar un nume

și mă agățam de toți scaieții.

 

Satul nu avea hotare

doar brazde de flori în cor

în cântece ce nu mor

Biserica, oameni și care

 

se rânduiau în alb de in.

bunica în brațe cu flori aprinse

văpaia lor, ochii în chin

 

Repetă drumul asimteric, greoi

cu linii din palme ninse

de ani, iubiri în aur mușuroi.






 

 

 

Tuesday, December 24, 2024

The Show Must Go On sau Recviem pentru Ilie Vonica (I)

 

 


L-am cunoscut pe Ilie Vonica din vremea liceului, el fiind cu cativa ani mai mare.

În vremea aceea ne bucuram de puținele clipe de libertate ascultând muzica nu prea iubită în lumea comunistă. S-a derulat firul timpului ca într-un ghem dispersat de parce fatidice.

De fapt, sotia lui, Dana Vonica facea parte dintr-un grup de prieteni sibieni nelipsiti de la ceaiurile dansante adolescentine sau chefuri (în limbajul nostru sibian). Istoria lor romantică și inclusă în tradițiile ancestrale din Mărginime vine în contradicție cu tendințele nonconformiste prost preluate din afara țării. Tinerii căsătoriți rămân un exemplu strălucitor al familiei. Ioana Dana l-a iubit neconditionat în ciuda infirmității sale. Este de neiertat să nu aprobi participarea soției la înmormântarea soțului.

Am răsfoit zeci de evocări, impresii, mărturii etc.

Nu doresc să creez un portret fiziomonologic al celui ce a fost Ilie Vonica, ci al celui ce supravietuiește și învinge timpul. El s-a ridicat clădind un concern medical doar în două decenii. Într-o perioadă de tranziție postdecembristă realizează ce un întreg conglomerat spitalicesc public nu a reușit și nu va reuși vreodată.

Tragismul pierderii unui erou nu poate fi măsurat cu niciun aparat ori de către vreun topograf de duzină.

Întotdeauna m-au cucerit amicii plecați din aceleași licee de provincie și deveniți nu peste noapte bogați ca interlopii analfabeți.

Ca om și ca medic a fost foarte respectat, nu a etalat opulența, nu s-a desprins din lumea natală.

A fost printre primii investitori pe tărâm medical oferind sibienilor centre de dializă, centre de analize medicale și un spital devenit simbol al revoluției medicale în România, implicit în Sibiu. Ar fi ajuns departe cu producția de produse farmaceutice. Din nefericire proiectul nu a mai putut fi realizat.

Numele Polisano devine o legendă, un simbol și certificat al calității asistenței medicale. În prezent după două decenii de la sinuciderea omului de afaceri spitalul Polisano nu a putut fi văduvit de prestigiu chiar și la preluarea firmei de către MedLife. De altfel cu MedLife s-a creat o simbioză de succes.

Sistemul de organizare a unui edificiu medical a început odată cu exemplul liderului implicat în punerea pe piață a locațiilor, lupta cu birocrația, mai presus de toate rentabilizarea actului medical, aducerea pe piață de tehnologie nouă. Ca și educația, sănătatea are nevoie de investiții, de curaj antreprenorial. Se remarcă de departe prăpastia dintre sistemul public și cel privat.

Într-un interviu mai vechi difuzat pe un canal TV la înmormântarea ilustrului Ilie Vonica, Dr Claudiu Matei afirma că regretatul medic și om de afaceri a fost un vizionar.

Ilie Vonica recruta el însuși medicii, mai ales tineri indrăzneți, entuziaști.

Se prezenta ca un coleg, nicidecum ca un autoritar. Îi plăcea să asculte, dorea ca tinerii medici să nu mai plece din România.

Iau la întâmplare doi medici renumiți din Sibiu primiți cu brațele deschise în echipa Polisano Dr. Claudiu Matei și Dr. Dan Filip. Tradiția a rămas ca un modus operandi și astăzi. Nu neapărat faptul că un spital privat percepe asistență cu plată este relevant, ci calitatea medicilor cu efectele benefice asupra pacienților.

Medicii de la

MedLife Polisano

ajută copii cu afecțiuni diferite, participă la actiuni de caritate, la conferințe medicale în afara României.

Mă aflam în perioada pandemiei în Sibiu iunie 2020), într-o stare postoperatorie la un ochi, Una dintre firele chirurgicale a cedat, Zborul spre Canada, la spitalul din Montreal era irealizabil.

Am ajuns la MedLifePolisano și preluat de către medicul oftalmolog Dr. Liviu Bran. Am fost internat imediat, Dr. Bran a reușit cu succes să-mi salveze ochiul stâng. Nu am simțit nicio diferență valorică dintre Polisano Medlife și spitalul universitar McGill din Montreal.

Tot în perioada pandemiei doi ani mai târziu fiind în Sibiu, în noiembrie. Am pus varza la murat și m-am tăiat la mână. M-am deplasat imediat la spitalul MedLife Polisano. Îmi sângera mâna, nu au din nefericire un serviciu de urgență. Dr. Sora, medic internist și nu chirurg s-a ocupat personal să mă panseze. Îmi era rușine că lăsasem dâre de sânge pe podeaua de marmură. Nu au acceptat bani, nimic. Nu mă cunoștea nimeni. Am fost trimis de urgență la Spitalul Militar. La câteva zile am revenit tot la Polisano unde Dr. Claudiu Matei mi-a extras firele Țac Pac, dar și cu o ușoară intervenție chirurgicală.

Acesta e doar un prolog la un serial dedicat medicului si fondatorului Ilie Vonica catedralei tămăduirii nu prin profesionalism medical... Nu m-am bucurat de spațiul vreunui jurnal așa că am decis să evoc eroul sibian în blogul meu.

Patrimoniul uman sibian a devenit realitate umană întruchipată într-o echipă de elită. Medicii de la MedLife Polisano sunt prezenți în lume la conferințe și cooperări benefice pentru Sibiu, pentru România.

Aș enumera câteva nume de medici cu reputație strălucită Dr Claudiu Matei, Dr. Dan Filip, Dr. Liviu Bran, Dr. Dani Ciută, Dr. Greti Filip, Dr. Cojan, Dr. Ioana Matei. Dr. Ioana Matei, Dr, Florescu, Dr. Sora, Dr. Sabau, Dr.Mihai Rusu sa.

Să nu uităm dedicația întregului personal medical ce alături de medici devin o imagine de neuitat și de încredere.

În ajun de Crăciun să ne oprim cu un gând pios și să-l sărbătorim pe Ilie Vonica, poate numind o stradă cu numele lui.

Crăciun fericit spitalului MedLife  Polisano, Doctorul, Măria Sa!







Thursday, November 23, 2023

Happy Thanksgiving Day!

 

Happy Thanksgiving Day!

 

Autumn's gold flows into the ocean,

people welcome the last light before the snow.

Peace and joy,

the fire raises the song,

hand in hand the dance of the little ones and the big ones

surround the world.

 

*  * *

 

Aurul toamnei se revarsă în ocean,

oamenii salută ultima lumină înainte de zăpezi.

E pace și bucurie,

focul înalță cântul,

mână în mână dansul celor mici și al celor mari

înconjoară lumea.

 

Happy Thanksgiving Day !

 

The most beautiful holiday in the world gathers families and friends on a late autumn day with the hope of peace and light in the world

 
















Sunday, July 23, 2023

Lecția de limba română. Școala internațională de limba română din nou la Sbiu

 



Mona Pologea aduce din nou școala de vară de limba română la Sibiu după o perioadă de absență cauzată de Covid. Activitatea de cursuri intesive de limba română, de vizitare a muzeelor sibiene, de participări la spectacole etc înscriu agenda studenților din alte țări interesați de studiul limbii și al culturii române.

Câțiva profesori sibieni se vor alătura catedrei de limbă română pe perioada de 24 iulie – 04 august ac,

Trebuie menționat că evenimentul se află la a zecea aniversare la Sibiu. Acest eveniment a fost inițiat de către Prof.Dr Mona Pologea, care prin eforturi proprii fără nicio susțunere din partea niciunui minister ori a niciunei sponzorizări a construit o citadelă a limbii române. De ani de zile activitatea Monei Pologea nu se reduce doar la predare în cadrul școlii ROLANG din București și este autoarea unui manual complet de limba română și a unei cărți cu verbe românești. Tododată autoarea este prezentă cu un articol în publicația britanică Startup Magazine și considerată printre cele mai de succes femei de afaceri 



Zeci de studenți străini au deprins limba română datorită acestui manual.

Eu însumi, în calitate de instructor de limba română, am reușit să impun cu succes acest manual în câteva centre de limbi din Washington DC și din Monterey, California.

Să sperîm ca zilele limbii române la Sibiu vor fi un succes deplin.

Mona Pologea, bine ai revenit la Sibiu!



 

 

Wednesday, May 24, 2023

Despre învățători

 




Un ministru (Popescu) iese la televizor și laudă sistemul minunat al învățământului din România.

Se încearcă o contracarare a ideii de nemuțumire din partea cadrelor didactice.

Retrospectiv mă regăsesc în perioada de după absolvirea facultății. În primul an de stagiu am activat ca dascăl de țară. Nu vreau să reiterez experiențele de mers cu bicicleta 17 kilometri ăn timp de iarnă pe un drum dobrogean. Îmi rămâne încă enunțul unui primar cu studii Ștefan Gheorghiu, numindu-ne - învățător ii ăia- buni să aducă elevii la munci agricole. Să nu mai vorbesc de refuzul autorităților locale de a beneficia de dreptul de lemne de încălzit. Nu-i păsa nimănui că am stat în frig.

Cu ce s-a schimbat destinul cadrelor didactice?

Trolii de serviciu susțin că profesorii au vacanțe, că dau meditații și în mod sigur își pot cumpăra case șa.

Plagiatorii sunt în situația de a împărți dreptate și un os protestanților.

Grevele vor continua.

Efectele se vor resimți așa cum exodul medicilor a amplificat fisurile în domeniul sănătății.

Sărăcia, abandaonul școlar, slăbirea actului școlar, analfabetismul funcțional așteaptă răspunsuri rapide.




Saturday, April 22, 2023

Princess Si. Over the Blue Shore ( for my Wife)

 



                                                          








The morning rises from a shell forgotten by the god of the sea.

In the sand and she with the light climbs to the fenced pagoda

Her walk between the waters, the path of salt

Sidereal streaks leave at the same time.

 

Hidden you look at her from beyond the grove,

Jasmine and azalea surround her.

Her silk falls with a long rustle

You wish it wouldn't go away.

 

Is it the sun or the princess herself over the waters?

Your eyes burn from the breeze, from the mirrors,

And the sea unfolds in flaps.

 

You don't know where you are anymore.

Outstretched burnt hands,

And fall asleep in the stories.


Prințesa Si

. Peste țărmul albastru


 

Dimineața răsare dintr-o scoică uitată de zeul mării

În nisip și ea cu lumina urcă la pagoda ferecată

Umbletul ei între ape, poteca sării

Siderale dâre lasă totodată.

 

Ascuns o privești de dincolo de crâng,

Iasomie și azalee o înconjoară

Îi cade mătasea cu în foșnet îndelung

Ai vrea să nu dispară.

 

E soarele sau prințesa însăși peste ape?

Ochii-ți ard de briză, de oglinzi

Si marea se deșiră în clape.

 

Nu mai știi unde ești

Mâinile arse întinzi

Și adormi împietrit în povești.






Tuesday, February 28, 2023

Versuri de 1 Martie

 




Martie la pagodă

(Sonet)

 

Prințesa Ena. fruntea de geam

a împietrit kimonoul gheață

Ninge încă, suspină, alean

e în jos spre Okinawa, la viață

oceanul ridică oglinda mov

cu briza a sărut peste umeri

și mai jos. Înflorește în alcov

dorința de nu poți sa mai numeri

zile și nopți tot înspre mare

cu ochii roși de sare

a orbit. Vine o vreme

 

când nu mai surprindem Sakura

în floare. E zgura

anilor incinerați și geme.

 

Martie

(Haiku)

Se scutură cireșii

cocorii desenează cerul,

se prăbușește templul sub petale,

 

 

 

 

 

Despre camelii și alte flori. Poem în iarnă ( pentru Camelia G)

  Cândva pe povârnișuri sprijinind geana dimineții căutam camelia neștiind floarea din lume,  doar un nume și mă agățam de toți scaieț...